Kalau kamu sedang belajar dan mengejar N2, tentunya sekarang lagi persiapan dong. Untuk persiapannya salah satunya adalah mengerjakan soal-soal yang terdahulu agar bisa tahu kesulitannya nanti di N2. Kalau sebelumnya kita sudah bahas soal-soal dari no 1 hingga 30. Selanjutnya mari kita bahas selanjutnya di artikel kali, yaitu Kupas Tuntas Soal JLPT N2 (Juli 2023) - Part 3 untuk no 31 hingga 42. Bahasan kali ini tentang tata bahasa atau bunpo ya.
Baca juga :
Kupas Tuntas Soal JLPT N2 (Juli 2023) - Part 3
31. Jawaban yang benar adalah ③ につれて : seiring dengan.
この小説は物語が進む（ につれて ）主人公の少年の心理が変化していくのが面白い。
Kono shousetsu wa monogatari ga susumu ni tsurete shujinkou no shounen no shinri ga henka shite iku no ga omoshiroi.
Seiring dengan berkembangnya cerita dalam novel ini, perubahan psikologi yang terjadi pada tokoh utama anak laki-laki (membuatnya jadi) menarik.
Pilihan lainnya tidak cocok karena artinya menjadi kurang tepat.
①としても : meskipun
②とはいえ : meskipun begitu
④にあたって : berkenaan dengan... , dalam rangka...
32. Jawaban yang benar adalah ① 二度と (nidoto) : ... lagi (biasanya diikuti dengan kata kerja negatif).
昨日行ったレストランは、味もサービスも最低だった。（ 二度と ）行きたくない。
Kinou itta resutoran wa, aji mo saabisu mo saitei datta. Nidoto ikitakunai.
Restoran yang kudatangi kemarin, rasa maupun pelayanannya buruk banget. Aku gak akan pergi ke sana lagi.
Pilihan lainnya tidak cocok karena artinya menjadi kurang tepat.
Pilihan lainnya tidak cocok karena artinya menjadi kurang tepat.
 |
| Click Image to Download |
34. Jawaban yang benar adalah ② としてなら : kalau sebagai.
６０代の父が、趣味（ としてなら ）何歳から始めても遅くないだろうと言って、最近ピアノ教室に通い始めた。
Roku juu dai no chichi wa, shumi to shite nara nan sai kara hajimete mo osoku nai darou to itte, saikin piano kyoushitsu ni kayoihajimeta.
Ayahku yang berusia 60 tahun-an mengatakan kalau sebagai hobi, tidak masalah memulai dari usia berapa pun, dan baru-baru ini dia mulai mengikuti kelas piano.
Pilihan lainnya tidak cocok karena artinya menjadi kurang tepat.
① としてだけ：hanya sebagai
③ にとっては : bagi.. (jika dibandingkan dengan yang lainnya)
④ にとっても：bagi ... juga
35. Jawaban yang benar adalah ④ 起きたばかりらしく : kelihatannya seperti baru saja ...
約束の時間に友人の家に着いてインターホンを押すと、慌てた様子で友人が玄関に出てきた。（ 起きたばかりらしく ）、パジャマ姿のままだった。
Yakusoku jikan ni yuujin no ite ni tsuite intaahon wo osu to, awateta yousu de yuujin ga genkan ni dete kita. Okita bakari rashiku, pajama sugata no mama datta.
Saat saya sampai di rumah teman pada waktu yang janjian dan menekan bel intercom, dengan terburu-buru, teman saya keluar ke genkan (area depan rumah sebelum pintu). Kelihatannya seperti dia baru saja bangun, dia masih mengenakan piyama.
Pilihan lainnya tidak cocok karena artinya menjadi kurang tepat.
① 起きるところだった： hampir saja... , nyaris saja... , bisa-bisa...
② 起きるところらしく： sepertinya baru saja mau...
③ 起きたばかりだったら： jika saya baru saja...
Pada soal no 35 ini adalah gabungan beberapa tata bahasa, jadi harus lebih jeli menjawab soalnya, terkadang kombinasi yang muncul juga tidak umum, bahkan mungkin kombinasi yang salah.
「リマインド」とは、「再確認」の意味を持ち、「会議の日程が近づいてきたので、出席者にリマインドした。」（ というように ）利用されるビジネス用語である。
"Rimaindo" to wa, "saikakunin" no imi wo mochi, "kaigi no nittei ga chikazuite kita no de, shussekisha ni rimaindo shita." to iu you ni riyou sareru bijinesu yougo de aru.
"Pengingat", yang memiliki makna "konfirmasi ulang", adalah istilah bisnis yang digunakan (dalam kalimat) seperti "saya mengingatkan orang-orang yang bisa hadir karena jadwal meeting sudah dekat."
Pilihan lainnya tidak cocok karena artinya menjadi kurang tepat.
②とういような：Seperti... (tapi karena ada な maka harus diikuti dengan kata benda)
③ということのように： gabungan dari ということ (katanya/berarti) + のように (seperti)
④ということのような：gabungan dari ということ (katanya/berarti) + のような (seperti), tapi karena ada な maka harus diikuti dengan kata benda.
37. Jawaban yang benar adalah ③しておくことで : dengan melakukan ini terlebih dahulu.
学校や病院では定期的に避難訓練が行われている。避難訓練を（ しておくことで ）、火災などがあったときに落ち着いて行動できるからだ。
Gakkou ya byouki de wa teikiteki ni hinan kunren ga okonawarete itu. Hinan kunren wo shite oku koto de, kasai nado ga atta toki ni ochitsuite koudou dekiru kara da.
Di sekolah dan rumah sakit, latihan evakuasi diadakan secara berkala. Dengan melakukan latihan evakuasi ini, orang-orang bisa bertindak tetap tenang ketika terjadi kejadian seperti kebakaran.
→ Kata kerja dasar + ことで : dengan melakukan...ini (dimaksudkan untuk menyorot suatu metode atau cara)
Pilihan lainnya tidak cocok karena artinya menjadi kurang tepat.
①しておくには : untuk melakukan...ini (には：untuk)
②しているとしても : meskipun sedang melakukan...
④しているかというと : jika ditanya sedang melakukan..., maka
38. Jawaban yang benar adalah ④ ぶり : sejak ... terakhir / sudah ... lamanya (sudah lama tidak ke suatu tempat / melakukan sesuatu)
明日、友達と映画を見に行くことになった。映画館で見るのは、大学の時以来だから、約５年（ ぶり ）だった。
Ashita, tomodachi to eiga wo mi ni iku koto ni natta. Eigakan de miru no wa, daigaku no toki irai da kara, yaku go nen buri datta.
Besok, aku akan pergi menonton film dengan temanku. Karena waktu kuliah terakhir kali nonton bioskop, sudah 5 tahun lamanya.
Pilihan lainnya tidak cocok karena artinya menjadi kurang tepat.
① まで： sampai / hingga
② など： lain-lain
③ きり： hanya / saja
39. Jawaban yang benar adalah ③ すぎない : tidak lebih dari / hanya sekedar
睡眠には、体や胸にたまった疲労をとる効果がある。睡眠時間を削ることは、体や脳を回復させる大切な機会を奪うことに（ すぎない ）のだ。
Suimin ni wa, karada ya mune ni tamatta hirou wo toru kouka ga aru. Suimin jikan wo kezuru koto wa, karada ya nou wo kaifuku saseru taisetsu na kikai wo ubau koto ni suginai no da.
Tidur memiliki efek untuk menghilangkan kelelahan yang menumpuk di tubuh dan dada. Mengurangi waktu tidur tidak lebih dari merampas kesempatan penting untuk memulihkan tubuh dan otak.
Pilihan lainnya tidak cocok karena artinya menjadi kurang tepat.
① ほかならない：tidak lain tidak bukan adalah / hanyalah.. (menekankan hal yang disebutkan, tidak ada yang lain yang lebih cocok)
② 欠かせない：vital, krusial
④ 限らない：tidak terbatas (untuk tata bahasa bentuknya adalah とは限らない - tidak selalu...)
40. Jawaban yang benar adalah ② とのことでした : mengatakan / katanya...
(会社で)
Kaisha de
Di Perusahaan / Kantor
木村「山下さん、先ほど、さくら銀行の南さんからお電話がありまして、今日中に連絡してほしい（ とのことでした ）。」
Kimura : Yamashita san, saki hodo, Sakura Ginkou no Minami san kara o-denwa ga arimashite, kyou juu ni renraku shite hoshii to no koto deshita.
Kimura : Pak Yamashita, tadi, ada telpon Bu Minami dari Bank Sakura, katanya dia ingin menghubungi hari ini.
山下「はい、わかりました。」
Yamashita : Hai, wakarimashita.
Yamashita : Baik.
Pilihan lainnya tidak cocok karena artinya menjadi kurang tepat.
① ことになりました：telah diputuskan bahwa...
③ と助かるのですが：sangat terbantu jika...
④ ようにしてください：Tolong usahakan melakukan...
41. Jawaban yang benar adalah ③ べきだった : seharusnya
駅前に新しくできたカフェに友達を誘って行ってみたら、定休日だった。事前に確認しておく（ べきだった ）。
Eki mae ni atarashiku dekita kafe ni tomodachi wo sasotte itte mitara, teikyuubi datta. Jizen ni kakunin shite oku beki datta.
Saat saya mengajak teman pergi ke kafe yang baru saja dibuka di depan stasiun, tapi hari itu mereka tutup (jadwal tutup). Seharusnya saya memeriksa terlebih dahulu sebelumnya.
Pilihan lainnya tidak cocok karena artinya menjadi kurang tepat.
① しかなかった : tidak ada pilihan lain kecuali...
② ほどではなかった : tidak se~
④ せいだった : akibat / karena
42. Jawaban yang benar adalah ② 応援していただいたおかげです : berkat dukungan yang diberikan
(インタビューで)
Intabyuu de
Di Interview
選手「今回優勝できたのは、多くの方に（ 応援していただいたおかげです ）。本当にありがとうございました。」
Senshu : Konkai yuushou dekita no wa, ooku no kata ni ouen shite itadaita okage desu. Hontou ni arigatou gozaimashita.
Atlit : Saya bisa meraih kemenangan kali ini, berkat dukungan yang diberikan oleh banyak orang. Saya benar-benar berterima kasih.
→ いただく bentuk formal, sedangkan くださる di bawah いただく sehingga terkesan kurang formal. Konteks kalimat adalah saat interview yang bisa dikatakan situasi formal berbicara ke hadapan publik.
① 応援してくださったおかげです：berkat dukungan yang diberikan (kurang formal dari いただく)
③ 応援してくださったことだと思います： saya pikir karena dukungan yang diberikan
④ 応援していただいたことだと思います: saya pikir karena dukungan yang diberikan
Penutup
Demikian untuk pembahasan Kupas Tuntas Soal JLPT N2 (Juli 2023) - Part 3 kali ini. Soal-soal yang dibahas adalah no 31 hingga 42 yang mencakup pembahasan bunpo atau tata bahasa JLPT N2. Ikuti terus blog ini untuk artikel lainnya seputar bahasa Jepang maupun hal umum tentang Jepang. Semoga ujian JLPT-nya lulus ya!
Untuk soal bisa dilihat di sini: https://unojapano.com/detail-answers-jlpt-n2-7-2023/
